URIBE EMPANICADO

El gobierno de Colombia encabezado por el Sr Uribe está empanicado con la información aparecido en el diario El Espectador de hoy que da cuenta de los procesos seguidos contra ciudadanos que han permitido la presencia de menores en los ejércitos del África. La Corte Penal está respirándole en el pescuezo al Uribe por el tema de los falsos positivos y esa es la verdadera razón por la cual se quiere quedar en la presidencia. Uribe le prometió al fiscal Moreno de la CPI ( Hace 5 meses) que levantaría las restricciones que Colombia tenía y no le cumplió. Y eso, sumado a los crímenes del Estado le va a costar un carcelazo…

The Colombian government led by Mr. Uribe is in a panic over the
information revealed in today's newspaper, El Espectador, which
discusses the charges against citizens who have allowed the presence
of minors in the African armies. The Criminal Court is breathing down
Uribe's neck on the issue of the false positives, and this is the
real reason why he wants to remain in the presidency. 5 months ago
Uribe promised the CPI prosecutor Moreno that he would lift the
Colombian restrictions and he has not complied. This, coupled with
the State crimes, will cost him quite an lengthy incarceration...

Y siguen en la mismas

Lo hemos dicho insistentemente: el gobierno está torpedeando la liberación de los secuestrados. Juan Manuel Santos no quiere que Piedad Córdoba traiga con vida a estos compatriotas pues con estos serían más las personas que ha traído Piedad que las que el gobierno sacó en la cacareada operación Jaque.
Que el gobierno se margine es lo que debemos exigir, pues a Uribe no le interesa ningún triunfo de Piedad.

Sin palabras

http://abcnews.go.com/video/playerIndex?id=6689890

El futuro negro

Ya verán ustedes que Juan M Santos se va del gobierno para hacer campaña presidencial y, apenas se dé cuenta que Uribe se va a hacer reelegir, entonces Santos tratara de tumbarlo por todos los medios, porque si Uribe no tiene escrúpulos, Santos menos.
Hagan sus apuestas porque esto se va poner para alquilar balcón. Uribe VS Santos.
Le llegarán días negros al Salgareño quien va a ponerle conejo a todo el país pues sabe que si se se reelige se lo llevan los de la Corte Penal Internacional.
Entre otras cosas. En que anda el fiscal general? Y por que no acusa a Sabas y a Palacio?

You can be assured that Juan M. Santos will leave the Government in
order to run for the Presidency, and that, as soon as he realizes that
Uribe is going to ensure his re-election, Santos will try to defeat
him by any means, because if Uribe has no scruples, Santos has even
less.
Place your bets because this is going to be quite a show. Uribe
versus Santos.
Black days are coming upon the Salgareño, who is entrapping the whole
country because he knows that, if re-elected, he is going to be
brought in front of the International Criminal Court.
On other matters: what is going on on with the General Prosecutor?
Why is he not charging Sabas and Palacios?

El demente habla

Y el Sr Uribe. Como un loco desquiciado en Washington insiste en hacerse reelegir. Los ojos desorbitados de demente y alegre por la medalla que le dio el Sr Bush, Uribe nuevamente nos notifica que se quedará en el poder.
Arranca mal el 2009, tal y como lo habíamos presagiado.


The madman talks

And Mr Uribe in Washington, like a crazy man, insists on being reelected. With the exorbitant eyes of a madman and happy with the medal given to him by Mr. Bush, Uribe notifies us again that he he will remain in power.
2009 begins badly, exactly as we had already predicted.

Y no pasa nada

Aun cuando lo hizo de manera tímida, el procurador Maya profirió pliego de cargos contra Sabas Pretelt, Palacios, Angarita y Teodolindo. ¿Y qué va a pasar? Nada porque el narco gobierno no respeta ley alguna o autoridad que vaya en contra de sus designios y corrupción. Este es otro caso típico que pone en evidencia que estamos viviendo en una dictadura.
Y eso que en el caso de Teodolindo el procurador acusa a Sabas de haber cometido un delito.
Bla, Bla, Bla.


And nothing happens...
Even though he did it so timidly, the attorney Maya extended charges
against Sabas Pretelt, Palacios, Angarita and Teodolindo. And what is
going to happen? Nothing, because the narco-government does not
respect any law or authority that goes against their designs and
corruption. This is another typical case that shows that we are
living under a dictatorship.
And more so because in the Teodolindo case, the attorney accuses Sabas
of having committed a crime.
Blah, blah, blah.

A pesar del gobierno

Avanza el proceso para la liberación de 6 secuestrados. Gracias a Piedad Córdoba y a pesar del gobierno.
Siempre que el gobierno interviene en esta clase de procesos, creemos que todo puede fracasar, porque el Sr Uribe no resiste que Piedad u otros colombianos puedan hacer las cosas de manera decente y de frente al país.
¿Y cuál es el problema para que intervenga un ciudadano extranjero prestigioso?
Si estos ciudadanos no vuelven será por culpa exclusiva de este gobierno mafioso.

In spite of the government
The liberation process for the 6 kidnapped people is continuing thanks to Piedad Córdoba. Whenever the government gets involved in this kind of procedures, it feels like all might be ruined because Mr. Uribe can't see how capable Piedad or other Colombians are when dealing with things in a decent and straightforward manner. Why should the intervention of a foreign diplomat cause a problem?
If those citizens do not return, the whole responsibility will fall on this mafia government.

Apoyo a Piedad. Rechazo al Cartel.

Pese a toda la mala leche que el gobierno le ha puesto al tema de los posibles liberados por las FARC gracias a los esfuerzos de Piedad Córdoba, debemos apoyar a la senadora en esta causa y en cualquiera que signifique traer a la libertad a quienes se encuentran secuestrados.
La conducta delincuencial del gobierno en este tema, pone una vez más de manifiesto que el país ha caído en las peores manos de las que tengamos memoria los colombianos en muchos años.
Adelante Piedad. Adelante sociedad civil. Entre todos podremos recuperar al país de las manos del Cartel de Medellín.

Support Piedad. Reject the Cartel.

In spite of the bad vibes which the government has placed on the
potential release of people by the FARC, thanks to the
efforts of Piedad Córdoba, we have to support the senator in this
and any other endeavour which may bring about the freedom of those
kidnapped.


The government’s criminal conduct on this issue shows once more
that the country has fallen into the worst hand that we Colombians have
experienced in many years.


Go ahead, Piedad. Go ahead civil society. Between all of us we will
be able to reclaim the country from the hold of the Medellín Cartel.